**Said e Saudi -Entenda as Diferenças**

Saidi.Said.Saidee. As várias formas de escrita se referem ao usual "said", associado a tudo o que é ligado a produção musical e dançada de uma região do Egito,conhecida como "Alto Egito" na parte sul meridional.O Said ficou conhecido como a "Dança do Bastão " (cane dance)

Saidi é uma dança alegre, caracterizada por movimentos com saltinhos e gingadas, além dos muitos movimentos com o bastão - giros, batidas, contornos, etc.O bastão ou bengala sempre deve ser utilizado no Said, e há inúmeras possibilidades coreográficas com o mesmo. O Saidi provavelmente surgiu como forma de paródia de uma outra dança do Saidi, chamada Tahtib.O Tahtib é dançado por dois homens - ou mais- e refere-se a uma dança de combate masculina.

Um bom nome para estudo e pesquisa é o de Yoursery Sharif Egípcio que dança utilizando o bastão e tem uma criatividade sem igual em suas sequências, tive o prazer de estudar com ele no Festival Internacional Luxor em Março deste ano, e fiquei deslumbrada com as novas possibilidades na dança.

As mulheres deram ao Saidi graciosidade e charme.Hoje, se tornou a mais famosa das folclóricas, sendo muito comum em meio a apresentações de dança do ventre ao redor do mundo, o que salta aos olhos no Líbano, nos Estados Unidos e também aqui no Brasil, além, é claro, de no Egito.

Numa apresentação que se pretende folclórica é imprescindível usar a galabía (túnica árabe), A roupa conhecida como bedlah (saia e bustiê - roupa padrão de Dança do Ventre) não deve ser usada para esta dança, e de fato isso não é muito visto por aí, a não ser com um vestido de renda por cima do bedlah - o que resulta num visual muito bonito.

O Said pode ser dançado por homens ou mulheres e mostra muito mais que acrobacias com o bastão enfocando a alegria e a beleza.A música utilizada no Said é tipicamente tocada por instrumentos tradicionais como Rababa (violino), o Mizmar (instrumento de sopro com muitos, muitos tons), e instrumentos de percussão como dumbek e tabla.

O Traje Masculino tradicional dos homens consiste em calças longas,duas galabias (espécie de 'túnica'),botas de cano longo e uma faixa ao redor da cabeça. O Traje Feminino Vestido com cinto ou faixa ao redor do quadril, e um véu ou faixa ao redor da cabeça, embora com a popularização do Saidi tornou-se comum apresentações com vestidos justos e decotados e outras variações menos comuns de vestido. Lembre-se sempre de que em questões de moda, o que deve primar é o bom gosto em nossa Arte.

Dica de Música para Said: o Cd de Metkal Kanawi**'Best of Baladi e Saiidi -Hossam Ramzy** 'Oyoun'-Arabesque Dance

Algumas pessoas confundem o 'Said' com a dança 'Khaleegy'' que é dos países da Arábia Saudita, dançada com o ritmo 'Saudi' mas são totalmente diferentes.O traje é um vestido conhecido como 'thobe', um vestido longo e brilhante, enriquecido com bordados e adornos elaborados, especialmente na linha do quadril.Não há cinto ou faixa, e os movimentos são focados na parte de cima do corpo, principalmente ombros, cabeça e cabelos. Dica de Música para Saudi "Khaleegy": procure na net Cd's de cantores da região da Arabia Saudita

***Artigo Compilado de Pesquisas em Sites Internacionais e Resumos ***

Escrito por: Luciana Arruda***

. (sob registro em Direitos Autorais- Mantenha a Ética não reproduza nem copie sem autorização)